۱۳۹۴ شهریور ۹, دوشنبه

پروژه روند ترنزیشن در سراسر دنیا

پروژه روند ترنزیشن در سراسر دنیا

در این پروژاز تمامی ترنس ها از سراسر دنیا دعوت شده است که از طریق ضیط و اراسل وئدیو درخصوص روند ترنزیشن و دریافت مجوزها و مراحل هورمون و جراحی ها در شهر و کشورشان به دیگران اطلاعات بدهند. شما هم اگر علاقمند به شرکت در این پروژه هستند میتوانید وئدیوی درخصوص مراحل ترنزیشن خودتان ضیط کرده و برای انها ارسال کنید تا درکانال یوتوب قرار دهیند.

ترجمه: محمد بهامین 

شکستن کلیشه های جنسیتی به روایت تصویر

شکستن کلیشه های جنسیتی به روایت تصویر
فردی روی نیمکت نشته است. به او گفته میشود:
پاهایت را ببیند وقتی نشته ایی. تو به نظر پسرانه می ایی.
عکس العمل این فرد برای شکستن کلیشه های جنسیتی، نشستن با پاهای کاملا بازتر است.

ترجمه: محمد بهامین
منبع: https://www.facebook.com/TheVoiceOfTrans

وقتی به مردم می گویم ترنسجندر هستم

وقتی به مردم می گویم ترنسجندر هستم 

وقتی به مردم می گویم ترنسجندر هستم با دو واکنش مواجه میشوم. یکی احساس همدلی که اوه ! پس اینطور تو شجاع هستی و واکنش دیگر نظرات توهین امیز است. اما چیزی که من میخوام این است که انها هیچ واکنشی نشان ندهند مثل زمانی که به انها میگویم که من یک گیاه خوار هستم.
ترجمه: محمد بهامین

تحقیقات نشان میدهد که تستوسترون موجب تغییر ساختار مغز ترنس های زن به مرد FTM میشود

تحقیقات نشان میدهد که تستوسترون موجب تغییر ساختار مغز ترنس های زن به مرد FTM میشود


تصویربرداری از مغز نشان می دهد که درمان با هورمون تستوسترون به عنوان بخشی از تغییرجنس موجب تغییر ساختارهای مغزی در مسیر مرتبط با گفتار و روانی کلامی در ترنس های زن به مرد میشود.

Brain imaging shows that testosterone therapy given as part of sex reassignment changes the brain structures and the pathway associated with speech and verbal fluency. This result supports research that women in general may deal with speech and interaction differently than men

۱۳۹۴ شهریور ۸, یکشنبه

ترجمه ویدو در خصوص اشکار سازی برای خانواده همسر

 ترجمه ویدو در خصوص اشکار سازی برای خانواده همسر


این اولین وئدیوی یوتوب درباره ی ترنزیشن من است. هفت سال است که از ترنزیشن من میگذرد. من قبل از اغاز ترنزیشن با همسرم اشنا شدم و باهام ازدواج کردیم. در مراسم عروسی خیلی نگران بودیم، واقعا دیوانه کننده بود، زیرا خانواده همسرم در مورد ترتسجندر بودنم و گذشته من اطلاعی نداشتند و من را به عنوان یک مرد طبیعی می شناختند و این درحالی بود که خانواده من هنوز نتواسنته بودند من را به طور کامل در کلام و رفتارشان بپذیرند. اما خوشبختانه همه چیز در مراسم عروسی به خیر گذشت.

امروز من به دلایل مختلف تصمیم گرفتم که برای خانواده همسرم بعد از هفت سال باهام بودن،اشکار سازی کنم. انها مسیحی هستند و این امکان وجود دارد که من را نپذیرند. برطبق تجربه ایی که دارم هرچقدر افراد مذهبی تر باشند مخالفت و عدم پذیرش انها نسبت به افرادی مثل من بسیار بالاتر است. چون خانواده من هم مسیحی بودند و من مشکلات بسیاری با انها داشتم و همچنان هم بعد از هفت سال دارم و هنوز نتوانستند من را به طور کامل بپذیرند.

نحوه خارج کردن سوند شکمی بعد از عمل متودئوپلاستی

نحوه خارج کردن سوند شکمی بعد از عمل متودئوپلاستی

در این وئدیو اموزش مراحل قدم به قدم خارج کردن سوند شکمی بعد از عمل متودئوپلاستی نمایش داده میشود. به صورت نرمال حدود سه هفته بعد ازگذشت عمل، شروع مکیند از پینس ادرار کردن برای چند روز و اگر هیچ مشکلی وجود نداشت. اونوقت میتونید سوند شکمی را خارج کنید. در غیر اینصورت باید همچنان سوند شکمی را داشته باشید تا لوله ادرار مراحل بهبودی خودش را طی کند و قادر باشید از پینس ادرار کنید. گاهی ممکن است سوند شکمی را برای دوماه یا سه ماه همچنان داشته باشید.

 
 

۱۳۹۴ شهریور ۶, جمعه

مصاحبه دیداری با اولین ترنس مرد FTM اشکارا در ارتش نظامی امریکا

مصاحبه دیداری با اولین ترنس مرد FTM اشکارا در ارتش نظامی امریکا

 
سوال: چه بازخوردی داشتی وقتی اشکار سازی کردی در ارتش به عنوان یک ترنس و یک مدافع حقوق ال جی بی تی ها؟ 
پاسخ: بازخوردها و واکنش ها به طرز باور نکردنی مثبت و عالی بود.

سوال:  برای نوجوانان ترنسجندر که در مسیر ترنزیشن هستند چه پیامی دارید؟! 
پاسخ: وقتی خودتان را به عنوان یک ترنسجندر شناسایی کردید. باید بدونید که برای ترنزیشن هیچ هدفی قرار نگرفته، هیچ مراحل از پیش تعریف شده ایی وجود ندارد. هیچ نقطه معینی وجود ندارد. شما میتونید ترنزیشن خودتان را به هرشکل و فرمی که برای شما مناسب است داشته باشید و کاملا قابل احترام است.

سوال: دلیل عدم پذیرش برخی ترنس ها در جامعه ترنسها چیست و به خصوص ترنس مردها؟!
پاسخ:  متاسفانه این ابهام و اشتباه وجود دارد که چون شما ترنس مرد FTM هستید.پس باید فوق العاده مردانه باشید. درحالی که در همه ی ما انسانها هر دو وجه زنانگی و مردانگی وجود دارد و این چنین نگرشهایی شرم اور و مایه خجالت است. مرد بودن به معنای داشتن احساس شور و علاقه است.

مترجم: محمد بهامین

عمل واژینکتومی توسط دکتر Dr. Marci Bowers M.D

عمل واژینکتومی  توسط دکتر Dr. Marci Bowers M.D
شامل حذف دیوارهای واژن و بسته شدن مهبل است. عمل واژینکتومی واجب نیست اما به عنوان یک گزینه جراحی می باشد که به تنهایی قابل انجام است و یا به همراه عمل تخلیه رحم و متودئوپلاستی و فالوپلاستی. برخی از مردان تصمیم میگیرند که واژن خود را حفظ کنند و این ارزو همیشه قابل احترام است. یکی از مزیت های حذف و بسته شدن واژن، منجر به قرار گیری بیضه ها درحالت مردانه است. هزینه تقریبی این جراحی 1200$ دلار است.

ترجمه : محمد بهامین


عمل واژینکتومی Vaginectomy در ترنس های زن به مرد FTM

عمل واژینکتومی Vaginectomy در ترنس های زن به مرد FTM

واژن دارای عروق خونی و مخاط است که به طور معمول لایه نازکی از رطوبت دیواره های واژن را می پوشاند. هنگام رابطه و تحریک جنسی، افزایش جریان خون به سمت دستگاه تناسلی، باعث افزایش ترشحات واژن و لغزندگی آن می شود تا سکس دخول به راحتی انجام پذیرد.

هدف از انجام عمل واژینکتومی، حذف واژن میباشد. تصمیم به انجام این جراجی یک انتخاب کاملا شخصی به شمار میرود و نه ضرورتی برای عمل های فالوپلاستی و متودئوپلاستی.

ضرورت انجام عمل واژینکتومی در صورتی است که قصد ساختن کیسه بیضه و عمل بستن واژن (دوختن کامل واژن) را دارید.  در غیر اینصورت عمل واژینکتومی یک ترجیح کاملا شخصی است. که میتواند همزمان با عمل تخلیه رحم و تخمدان، عمل فالوپلاستی و یا متودئوپلاستی صورت گیرد.

۱۳۹۴ شهریور ۴, چهارشنبه

نحوه تماس با دکتر مونستری Dr. Stan Monstrey در بلژیک

نحوه تماس با دکتر مونستری Dr. Stan Monstrey در بلژیک

فکر کنم موفق شدم راه تماس با دکتر مونستری Dr. Stan Monstrey در بلژیک برای عمل فالوپلاستی را پیدا کنم! شما میتوانید از طریق پرستار Smeyers سمییرز، هماهنگ کننده، دکتر مونستری با او درتماس باشید و سوالات خودتان را بپرسید.
ایمیل: jan.smeyers@uzgent.be
تلفن:  003293325005

نتیجه ملاقات اینجانب با جراح درخصوص عمل فالوپلاستی به همراه پاسخ به سوالات درخواست شده

 نتیجه ملاقات اینجانب با جراح درخصوص عمل فالوپلاستی به همراه پاسخ به سوالات درخواست شده

مطلب زیر نتیجه ملاقات اینجانب با پزشک جراح برای عمل فالوپلاستی به شرح زیر است که شامل پاسخ به سوالات عزیزانی است که از من خواسته بودند که از جراحم بپرسم  و همینطور پاسخ به سوالات خودم در خصوص این عمل،

سوال یک:
از کدام مناطق بدن برای ساختن پینس استفاده میکنید و کدام منطقه را بهتر توصیه مینماید؟!

پاسخ یک: مناطق دهنده شامل دست و ران پا است. من دست را توصیه میکنم زیرا نتیجه جراحی بهتراست از لحاظ طبیعی بودن و سایز و همچنین میزان حس لامسه و جنسی. زیرا فلپ دست به همراه دو عصب گرفته میشود و یکی از عصب ها به عصب کلیتوریس پیوند زده میشود.

۱۳۹۴ شهریور ۲, دوشنبه

معرفی گروه فیسبوک جهت اشنایی با بیمه هایی که درامریکا عمل تطبیق جنس را به رایگان تحت پوشش میگیرند

معرفی گروه فیسبوک جهت اشنایی با بیمه هایی که درامریکا عمل تطبیق جنس را به رایگان تحت پوشش میگیرند

در پاسخ به عزیزانی که در خصوص عمل تطبیق جنس در امریکا و اسامی شرکت های بیمه ایی که این عملها را به رایگان انجام میدهد این مطلب را تهیه و ترجمه کردم و امیدوارم کمک کننده باشد:
اگر در امریکا زندگی میکنید و یا بدنبال یافتن شرکت های بیمه ایی هستید که عمل های جراحی تطبیق جنس را تحت پوشش دارند و میتوانید کلیه مراحل جراحی را به رایگان انجام دهید این گروه مکان مناسبی برای عضویت شما خواهد بود. در این گروه شرکت های مختلف بیمه ایی که کلیه هزینه های عمل را تحت پوشش دارد معرفی می شود. همچنین این گروه مکانی برای ورود پزشکان، روانشناسان و مددکاران نیز است که به ترنس ها برای رسیدن به جراحی یاری می رسانند.
 

نام گروه در فیس بوک: 
 
Medicare and other Health Insurance Transgender Surgery Information


لینک گروه فیس بوک:
 
https://www.facebook.com/groups/523855204407544/

ما یک وبسایت هم داریم که در ان لیست تمامی پزشکانی که بیمه مدیکر را برای انجام جراحی های رایگان ترنس ها قبول میکنند، گرداوری شده است.
 
ادرس سایت:

http://transmedicare.com

مردن بودن چیست؟

 مردن بودن چیست؟

یک مرد چیست؟ شما برای مرد بودن به چه نیاز دارید؟ الت تناسلی مرد(پینس)؟ ریش؟ شما حتی ممکن است که به انها نیاز نداشته باشید. اما اگر این این احساس نیاز را ندارید جامعه شما را به صورت بیگانه می بیند. شما هرگز مرد نخواهید بود به خاطر اینکه پینس یا الت تناسلی مرد ندارید.و یا واژن دارید. چه کسانی هستند که این مزخرفات و حرفهای نابخردانه را شنیده اند؟ این فوق العاده است که شما خودتان را یک مرد میدانید. وهویت اجتماعی مردانه دارید. مرد بودن به داشتن الت تناسلی بین پاهای شما نیست. مرد بودن یک احساس و هویت درونی و مغزی است.



ترجمه : محمد بهامین
منبع:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1488964431417210&set=a.1386866614960326.1073741829.100009110023942&type=1&theater

لیست شرکت های بیمه در امریکا که عمل های تطبیق جنس را برای ترنس ها تحت پوشش داشته و به رایگان قابل انجام است

لیست شرکت های بیمه در امریکا که عمل های تطبیق جنس را برای ترنس ها تحت پوشش داشته و به رایگان قابل انجام است
 

More employers than ever are embracing health coverage for transgender employees, as well as non-discrimination protections. This is largely a result of the proven low cost of providing transgender-inclusive care, since transgender adults represent just 0.3% of the U.S adult population.

۱۳۹۴ شهریور ۱, یکشنبه

چه زمانی ترنزیشن کامل شده است؟

چه زمانی ترنزیشن کامل شده است؟
سوال:
تو احساس میکنی که ترنزیشن را کامل انجام دادی؟ یا احساس میکنی که هنوز چیزهایی هست که باید انجام بدهی در اینده؟!
 
پاسخ:
من احساس میکنم که ترنزیشن خودم را کامل کردم به خاطر اینکه من از نظر اجتماعی از زن به مرد ترنزیشن کردم و به عنوان یک مرد شناخته میشوم. بنابراین انجام دادن جراحی یا چیزهای دیگر یک انتخاب کاملا شخصی است که برای برخی افراد قسمتی از ترجیحات شخصی ترنزیشن است. بنابراین در پاسخ به سوال شما میگویم که از نظر تکنیکی من میتوانم در همین مرحله بایستم و بگویم بله من ترنزیشن خودم را از زن به مرد کامل کردم.

مراحل گرفتن مجوزتغییرجنسیت در شیراز

                                                       مراحل گرفتن مجوزتغییرجنسیت در شیراز

اول باید برین دادگاه انقلاب شیراز .اونجا باید برین پیش یه عریضه نویس و بهش بگین که براتون یه درخواست بنویسه .بعد اون درخواست رو میبرین پیش رییس شعبه.امضاش میکنن و شمارو معرفی میکنن به پزشکی قانونی.(یه آقایی اونجا بود بهم گفت از تمام مدارکت کپی بگیر بعدا بدردت میخوره)

۱۳۹۴ مرداد ۱۷, شنبه

هورمون تراپی گیاهی: انتخابی از دل طبیعت!

 هورمون تراپی گیاهی: انتخابی از دل طبیعت!
هشدار قبل از اقدام به مصرف هر یک از این ترکیبات حتما با پزشک خود مشورت نمایید، این متن هرگز مصرف خودسرانه ی دارو را پیشنهاد نمیکند تقابل هورمون گیاهی با هورمون صناعی همیشه از موضوعات داغ میان ترنسهای مرد بوده است. درصد کمی از ترنس های مرد هستند که از نظر فیزیکی نمیتوانند استروئیدهای آنابولیک صناعی را مصرف کنند. بعضی از ترنس های مرد ممکن است مکملهای گیاهی را ترجیح دهند چون معتقدند که این مکملهای گیاهی انتخابی ایمن نسبت به استروئیدهای صناعی هستند. در ادامه با محتا باشید
تریبستان (Tribestan)
تریبستان قوی ترین هورمون طبیعی گیاهی نسبت به استروئیدهای آنابولیک صناعی است. این ماده یک ترکیب غیر هورمونی است که میزان تستوسترون را افزایش میدهد. به صورت بالینی ثابت شده است که هرومون های آنابولیک اثراتی سمی روی بدن دارند. در مقابل، تریبستان یک محصول کاملا طبیعی است که به صورت بالینی هیچ کنترا-اندیکاسیون (موارد منع مصرف یک دارو)، عوارض جانبی یا سمی نداشته است.

کیتلین جنر در مراسم ESPY

کیتلین جنر در مراسم ESPY
اولین حضور عمومی کیتلین جنر از زمانی خود را به عنوان یک ترنس معرفی کرده و مراحل تغییر را شروع کرده است در چهارشنبه گذشته اتفاق افتاد او چهارشنبه ۲۴ تیر ماه در سالن نوکیا تئاتر لس آنجلس حاضر شد و نشان شجاعت آرتور آش را در مراسم ESPY دریافت کرد.
جایزه شجاعت آرتور آش یک نشان افتخار برای افرادی است که یک اقدام قهرمانانه، فراتر از مسائل ورزشی انجام داده باشند. این جایزه به کسانی تعلق می گیرد که جرات مواجهه با سختی ها را دارند و شجاعانه در برابر خطرات ایستادگی می کنند و بدون توجه به چیزهایی که هزینه می کنند بر روی اعتقادات خود در جهت مثبت پافشاری می کنند. نلسون ماندلا و محمد علی کلی دو نام آشنا هستند که چنین جایزه ای را پیش از این دریافت کرده بودند.

مشکلات تجویز سرخود هورمون (تراجنسی زن)

 مشکلات تجویز سرخود هورمون (تراجنسی زن)
این یک حقیقت است که برخی از تراجنسی ها معمولا بخاطر این که چاره دیگری ندارند تجویز خودسرانه هورمون یا آندروژن یا متوقف کننده‌ها را انتخاب می کنند.این نوشتار سعی می کند تا تجویزهای پزشکی را با تجویزهای سرخود مقایسه کند و همچنین توضیح می دهد که آیا هورمون درمانی باید زیر نظر متخصص باشد یا خیر